Här är några ord på Ottsjöiska!
Gringo: en man som får tjejers
hjärtan att bulta, kommer företrädesvis
från någon storstad.
Di henne e gubben mi: Inte alls då....
Plågg: Huvudets bästa
vän.
Komärs: mycket folk som handlar
idag.
Trucka: barnvagn.
Vävstol: draghund.
Bitcha: sur gammal tant.
De´e systra mi: Kille ute med
älskarinna!
Fick mycke´fisk i dag: Inte
ett napp!
Styrdans: dansa till dansband.
Kagge: 6pack öl.
Je må dålut: livet är
toppen!
Veasta Vinn: Det blir snö!
Streling: En ung man-ledig!
Gjölbrok: skrytig person som
talar vitt och brett,men det blir aldrig nått!
En bit bort: minst en mil......
Utombordare: Man/kvinna på
semester utan familj!
Tyllmejs: tokig
Bjäla:överdriver allting
Pärsjärn: strykjärn
Rigge: fint klädd
Frosk: groda
Rati ti Snöre: gubbe/gumma på
promenad med väldigt,väldigt liten hund..
Mångforhosta: förskylning
med hosta!
